Equipamiento cultural y mercado

Market and cultural center

Woensel, Eindhoven ← Back to the portfolio

EQUIPAMIENTO CULTURAL Y MERCADO LOCAL, WOENSEL, EINDHOVEN

[sp] El concepto es crear un nuevo Woensel Centrum utilizando algunas naves industriales existentes sin uso concreto, tratando de tener un nuevo centro cultural, una zona comercial y el mercado local con un enfoque sostenible y de eficiencia energética. Un edificio muy másico como nueva interacción urbana que busca una imagen y desarrolla una actividad. El objetivo es vincular este espacio con el popular eje comercial del norte de Eindhoven y realizar así un edificio que integre un nuevo espacio público, teniendo en cuenta y aprovechando los beneficios de las condiciones climáticas de los Países Bajos. Este barrio histórico necesita un nuevo centro para las personas y especialmente potenciar un ‘lugar para estar’. El concepto de arquitectura del edificios es mantener las paredes estructurales de ladrillos de orígen industrial y agregar dentro nuevos espacios, plantas y plataformas para realizar las conexiones. El diseño del edificio es una imagen fuerte y reconocible por el entorno. Desde el lado de la ciudad, la propuesta enfatiza la extensión horizontal del espacio sobre la escala de casas bajas existentes. Dentro del edificio el concepto es contar con espacios ortogonales de diferente tamaño como una serie de cajas anexas, fáciles de reconocer y conectadas sin jerarquías, permitiendo un uso funcional más flexible para la compra, la cultura y el mercado local. El edificio es el resultado de la coexistencia de todo tipo de individualidades: históricas, industriales, modernas, cálidas, suaves, sólidas, abiertas, cerradas, transparentes y translúcidas. El resultado es un espacio público sostenible y funcional en diferentes niveles.

LOCAL MARKET AND CULTURAL CENTER, WOENSEL, EINDHOVEN

[eng] The concept is to create a new Woensel Centrum using some existing industrial buildings without an use, trying to have a new cultural centre, shopping area and local market with sustainable approach. A mass building as a new urban interaction of image and activity. The objectives is to link this space with the shopping line in the North of Eindhoven and make a building that integrates a new public space taking in consideration and using the benefits of the Netherlands weather conditions. This historical neighborhood needs a new centre for the people and specially potenciate a ‘place to be’.
The industrial building architecture concept is to keep the structural walls of bricks and add new spaces, floors and platforms for make the connections. The building design is a strong and recognizable image. From the city side, the proposal emphasis the horizontal extension of the space over the low scale of the houses. Inside the building the concept is to have orthogonal spaces of different size as a series of attaches boxes, easy recognizable and connected without hierarchy, permitting a more flexible use for shoppping, cultural and the local market. The building is the result of the co-existence of all sorts of individualities: historic, industrial, modern, warm, soft, solid, open, close, and transparent and translucent. The result is a sustainable and functional public space in different levels.

PROJECT DATA

• In →
• 4-OFICINA-RETAIL-OCIO